Notes

22/04/2024 Using the Wordfast; it seems more confortable than Trados or just it seems to me as I have never used the Trados and as it changes all the time. It is raining outside and the day seems will be long…

06/07/2024 That is! AI is changing the world and words … I am always asking, will AI replace human translation step by step? The voice translation is going very well for now, as well as applications based on AI etc.. No matters, good evening everybody…

26/11/2024 Doing subtitles finally ! ! Aegisub is not bad for it…