Association, Business Translations, CAT, That's interesting !, Traductions

Will AI Replace Human Translators?

AI is rapidly changing the world as we know it.

AI has changed the language translation sector also. However, even the most advanced artificial intelligence translations aren’t going to force human translators out of a job anytime soon. In fact, AI has redefined the sector, bringing exciting new job prospects and career opportunities for translation professionals. 

AI has made machine translation tools far more reliable in recent years. However, AI still has some ways to go to overcome issues with context, colloquialisms, and tone of voice. In short, artificial intelligence translates text to a point, but it still struggles when it comes to the nuances of language. AI also brings significant cost and time savings. When it comes to large datasets, AI and neural machine translation are the only way to go. However, human intervention is still essential to ensure first-rate results. Ultimately, even if artificial intelligence is used to handle translations, there’s still a crucial role for human translators. The process operates similarly to transcreation, with flesh-and-bone writers needed to ensure tone and intent are present in the final results. One thing is sure — AI translation, our future, very much needs humans.